Makoto Tanijiri and Naoki Matayoshi, Thinking about SUGATA.

Valley bottom:直接は今日が初なんですけど、又吉さんが以前、ぼくらの会社のオフィスでもある「※社食堂」に遊びに来てくださったことがあって。

※谷尻さんと吉田愛さんが共同主宰する建築設計事務所「サポーズデザインオフィス」の東京事務所に併設された食堂。自分たちで運営しスタッフが社食として使うほか、一般客も利用できる。

Matayoshi:たしかにお邪魔しました。若木信吾さんのつながりで。

Valley bottom:そうでしたよね。スタッフみんなと写真を撮ってもらったそうで。その節はお世話になりました。

Matayoshi:とんでもないです。ぼく「社食堂」もそうなんですけど、建物がすごく好きなんですよ。

Valley bottom:そうだったんですか。知らなかった。

Matayoshi:子供の頃に寺社仏閣とかから入ったんですけど、大人になって、ひとが住んでる建物も好きになりまして。すべては存じ上げないんですけど、谷尻さんの「ONOMICHI U2」とかもすごく面白いですよね。

Valley bottom:ありがとうございます。建築のどこに惹かれます？

Matayoshi:「住んだらどうなるんやろ？」みたいなことを考えるのがワクワクしますね。不動産情報とか、お風呂に入ってるときにずっと見てます（笑）。

Valley bottom:空き物件を探すのは楽しいですよね。ぼくも移動中とかにずっと見てますよ。

Matayoshi:どうやって施工しようかっていうのも考えることありますか？

Valley bottom:めちゃくちゃありますね。この立地だったらこういうふうになるなとか、勝手に想像してます。

Matayoshi:ちょっと1回飲みにいって、ぼくのイメージする内装を具現化してもらいたいです（笑）。

Valley bottom:ぜひぜひ。行きましょうよ。

Matayoshi:なんかこう、自分の頭で考えていたものを設計に落とし込もうとすると、途端につまらなくなるんですよね。もっといいイメージがあったはずなのに、って。

Valley bottom:それはイメージを図面に書き起こすことに慣れてないだけで。ぼくは逆に文章にすることはできないですもん。