FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

What is the skill of the innovator who leads Gramichi to become a "true classic"?
FUTURE IS IN THE PAST

What is the skill of the innovator who leads Gramichi to become a "true classic"?

The founder of GRAMICCI was a gorilla climber. His pursuit of the best pants for climbing rocks resulted in the cotton pants we all know and love. At the time, technological innovation had advanced, and more sophisticated materials could have been used. . However, he stuck to the rugged atmosphere and ease of wear to the point of sincerity. His sincere attitude and aesthetic sense transcended genres, and was supported by the hippies and surfers of the West Coast. Then came the modern age. As "GRAMICHI" has continued to undergo various updates, more and more of its products have become outdoorsy. Stefan, who will start working on the brand in the spring/summer 2022 season, has created a stir. We asked the new creative director, who creates collections in the spirit of "learning from the past," to talk about the future of "GRAMICHI.

「ジーンズだったらリーバイス」。グラミチも、そんなブランドに育てたい。

ー ステファンさんが手掛けたものを見ると、〈グラミチ〉へのリスペクトを感じつつ、ストリートだったりレイドバック的な思いを感じました。

Stephan:ありがとうございます。けれど、すでに〈グラミチ〉はこれだけ世界のユーザーから愛されているわけなので、どこを改善すべきか頭を悩ませました。

ー ディレクションをする上で、テーマにしていることはありますか?

Stephan:「ニューネス」です。

ー 意味を教えてください。

Stephan:「新鮮さ」です。ただ、あくまで〈グラミチ〉のヒストリーを大事にしながら、ですけどね。次のシーズンからは、オリジナルをもっと打ち出す予定で、過去のものもたくさん復刻される予定です。そこにぼくの知見を混ぜることで、オーセンティックであり、ニューネスなアイテムが増えていくと思います。

展示会でお披露目された2022年秋冬コレクションのアイテム。発売は今年の秋以降だが、これまでの〈グラミチ〉にはなかったデザインが随所に散りばめられている。

ー ちなみにステファンさんは、どのパンツがお好きですか?

Stephan:もちろんすべてに愛があるけど、何をよく穿いているかってなると、やっぱり「グラミチパンツ」かな。ハイキングにもスケボーにも街穿きにも、どんな時でも使えるから。靴も〈ビルケンシュトック〉であれ〈サロモン〉であれ、なんにでもマッチしますしね。

ー 最後に、ステファンさんは〈グラミチ〉をどんなブランドに育てていきたいですか?

Stephan:大きな改革をするイメージはないです。前述したように、ルーツやヒストリーを大切に。なので、80年代と90年代の〈グラミチ〉に戻していきたいと思っています。

それと、ひとつ明確に思っているのが「ジーンズだったら〈リーバイス〉の501だよね」のように、「パンツなら〈グラミチ〉だよね」と言われるようなブランドに育てたい。何年かかるか分からないし、難しいことかもしれないけれど、あと一歩で〈グラミチ〉もそのステージに上がれると思っているんです。

INFORMATION

INS

Phone: 0120-900-736
Gramichi Official Site

Add this entry to Hatena Bookmarks

Related Articles#GRAMICCI

See more