FEATURE

Translated By DeepL

Listen to the voices of filmmakers. Keiko: A Cinematic Film, "Keiko, Clear Your Eyes," Opens to the Public
What makes a movie / her run?

Listen carefully to the voices of the filmmakers.
Cinematic film, "Keiko, clear your eyes," opens to the public

In this age of subscription streaming services, why does a film have to be a film? Many filmmakers have probably asked themselves this proposition, and the film "Keiko: Moku wo Sumimete (Let Your Eyes Clear)," which opens in theaters on Friday, December 16, may be one answer to this question, apart from its story, through its production, as it is undoubtedly a masterpiece. Here is a long interview with the director, Sho Miyake, and the lead actress, Yukino Kishii, that is brimming with their love for the film. Why the long interview? Because if you read it, you will understand that this film was made through everyone's teamwork, and that it was created with care and the subtleties of the heart!

  • Photo_Go Itami
  • Text_Shinri Kobayashi
  • Edit_Yuri Sudo

Keiko, who is deaf in both ears due to a hearing impairment from birth, trains at a small boxing gym in a redeveloped downtown area and continues to compete as a professional boxer. She is unable to tell a lie and is not good at smiling, but her worries are endless, and she is filled with unspoken thoughts and feelings. She writes a letter to the president of the gym asking for a recess, but is unable to send it. Then one day, Keiko learns that the gym is to be closed.

PROFILE

Kishii Yukino

Born in Kanagawa Prefecture in 1992 , she made her acting debut in 2009 and has since appeared in a variety of films, dramas, and stage productions. She has appeared in a variety of films, TV dramas, and stage productions since then. (In 2019, she won the 11th TAMA Film Festival's Best Rising Actress Award and the 43rd Japan Academy Prize's Best Newcomer Award for her role in "Ai ga nanda da" (directed by Rikiya Imaizumi). Other recent major film credits include the movie "God Wants Payback" (22, directed by Keisuke Yoshida), the dramas "Pandora's Fruit" (22, NTV), and "Koinen Futari" (NHK).

PROFILE

Chorus of Miyake

Born in 1984 , Hokkaido, Japan. He graduated from Hitotsubashi University with a B.A. in Sociology and an M.F.A. from The Film School of Tokyo with an elementary degree in Fiction Course. His major films include "THE COCKPIT" (2014), "Kimi no Tori ha Utaueru" (2018), and "Wild Tour" (2019). Playback" (2012) was an official selection in competition at the Locarno International Film Festival and won the Best New Director Award at the 22nd Japan Film Professional Awards. Ju-On: The House of the Curse (6 episodes)" (2020) was the first J-horror film on Netflix to be simultaneously distributed in over 190 countries worldwide and became a hot topic. . In addition, he also directed the music video for Gen Hoshino's "Oriai.

INFORMATION

Film "Keiko, clear your eyes" (Japanese only)

Theatrical release date: December 16, 2022 (Friday)
Director: Sho Miyake
Original idea: Keiko Ogasawara "Don't Lose! (Creation Edition)
Screenplay: Sho Miyake, Masaaki Sakai
Cast: Yukino Kishii, Masaki Miura, Shinichiro Matsuura, Himi Sato, Nana Nakahara, Tomomitsu Adachi, Yu Shimizu, Jotaro, Ryutaro Yasumitsu, Makiko Watanabe, Yuko Nakamura, Hiroko Nakajima, Atsuko Sendo, Tomokazu Miura
Production: Zafur
Distributor: Happinet Phantom Studio
©2022 "Keiko Me no Sumimete" Film Partners / COMME DES CINÉMAS
Official Site
Official Instagram
Official Twitter