I subtracted too much and some important things came out (laughs).
By the way, Hasegawa-san, have you ever seen "sepabass" clothes?
Hasegawa: I don't have a real one. I've seen it on Instagram or something.
![](/dummy.png)
Kagami: This is the one I just collaborated with KEN KAGAMI on.
You mean that this is a project from the Shibukawa era (laughs).
Hasegawa: I don't understand that , (laughs).
![](/dummy.png)
Kagami: I think I subtracted too much, and some of the important things came out (laughs).
All: (Chuckles) .
Hasegawa: Also, I've been wondering since a while now, is the logo off-center?
Kagami: I've noticed it often! This is a good one.
Hasegawa: I think the sticker is even more misaligned.
Kagami: It's a long story, but when I proposed this logo to the brand people, I was already out of sync. I didn't notice it at all, and it was only when the graphic designer said to me, "Mr. Kagami, you are out of alignment," that I finally realized it. I asked the graphic designer to bring it back to the center of the logo, but he decided that it was better to have it out of alignment.
Hasegawa: That's tasteful (laughs).
Kagami: It kind of bothers you, doesn't it? Like, "It's just a little bit more this way, isn't it? By the way, if you buy from Sepabus online, you will receive a letter from your mother.
All: (Laughter).
Kagami: I can do whatever I want now (laughs).
Are there any NGs?
Kagami: Zero (laughs). But because it is zero, I have to think of everything, and that is hard work. Recently, I uploaded a video on Youtube titled "Please show me the contents of Susumu Shibukawa's bag. I hope you will watch it. My wife cried and laughed (laughs).
Why were you in front as Mr. Shibukawa and not Mr. Kagami in the first place?
Kagami: First, I got an offer from the people at the company " SEPABUS. However, I had done many collaborations in the past, and it would be uninteresting to do it in a normal way, so I said, "Let me do a brand," and they said, "Sure. But they said, "We dare to do it without mentioning your name, Kagami-san.
Hasegawa: Heh. I see.
Kagami: So I created a character named Shibukawa, put on a wig and sunglasses, and went out dressed like a so-called "geek. It was fun at first, but it gradually became tedious (laughs). (Laughs.) I had gotten used to it, and I thought I had had enough. Even the brand owners said, "Let's just do it under your name.
Hasegawa: But why did they decide to do it without mentioning Kagame's name first? . that's a mystery.
Kagami: That's right (laughs). . I'm not so particular about whether or not I put my name out there. Basically, I just wanted to do what I wanted to do.
Hasegawa-san and Kagami-san drive the conversation like that. The conversation will continue in the next issue. The collaboration tee between "Sepabus" and Ken Kagami is scheduled to go on sale on April 16 (Sun.). If you are interested, please visit the brand's official website.
- 1
- 2