CLOSE
FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

HOUYHNHNM's "Monthly ATMOS" Vol. 6 New Balance MT580 in new colors and other hot new sneakers!
Monthly atmos 2023 Jun.

HOUYHNHNM's "Monthly ATMOS" Vol. 6 New Balance MT580 in new colors and other hot new sneakers!

A great number of new sneakers are released every day. There are so many attractive ones that you may be at a loss as to which one to choose. ...... In this monthly series, Hirofumi Kojima, director of "atmos," carefully selects five pairs of sneakers from among the new releases in May and June 2023, and introduces them with his great strength and episodes of his own.

表参道店リニューアルのその後は?

フイナム:ところで、「アトモス 表参道」が4月29日に待望のリニューアルオープンを遂げましたね。その後いかがですか?

小島:反響の大きさは想像以上。たくさんのお客様にお越しいただき、スタッフ一同、うれしい悲鳴をあげています。

フイナム:原宿表参道界隈、賑わっていますよね。コロナ前に戻ったといってもいいくらい。

小島:いや、体感的にはコロナ前を超えているかも。お昼時は飲食店がどこも満席、大行列で、ぼくたちもランチにありつくのが苦労するほどですから。

フイナム:外国人旅行客も増えていますが、「アトモス」はどうですか?

小島:世界中からたくさんのお客様が来てくれています。特に多いのが東南アジア諸国の方々。

フイナム:東南アジアといえば、「アトモス」はタイ、インドネシア、マレーシアにも出店していますよね。

小島:それによって現地の方々に認知が広まり、「日本に行ったらアトモスに立ち寄ってみよう」と思っていただいているようです。

フイナム:なるほど。それくらい現地での認知度が高いと。

小島:東南アジア諸国への出店は、創業者で前社長の本明(秀文)が打ち出した方針でした。店は知られてナンボ。だから「アトモス」がまだ知られていない東南アジアにもどんどん店を出していく、と。先見の明はさすがだなとあらためて思います。

フイナム:本明さんが長年かけて蒔いてきた種が、いまようやく実りつつあると。

小島:そうですね。そのアイデンティティはぼくを含む次の世代の「アトモス」の現役スタッフたちに引き継がれています。

フイナム:さらにこの夏にはフィリピンにも出店予定とか。

小島:フィリピンへの出店は個人的にも楽しみです。「アトモス」は「TOKYO TO THE WORLD」を旗印にこれまでやってきました。これからもその方向性を変えることなく、世界中のスニーカーフリークに楽しんでもらえる施策をどんどん仕掛けていきたいですね。

INFORMATION

Atmos Customer

Tel. 03-6629-5075
https://www.atmos-tokyo.com

Add this entry to Hatena Bookmarks

Related Articles# HOUYHNHNM's "Atmos Monthly"

See more