Modern elements layered on a tradition that has lasted for more than 50 years. Rumer's latest collection is unveiled.